1
00:00:10,120 --> 00:00:11,759
ከዚህ ቀደም በ Dexter ላይ፡-
2
00:00:11,920 --> 00:00:13,360
ልትገድለኝ አትችልም።
3
00:00:13,240 --> 00:00:14,435
ለምን፧
4
00:00:14,600 --> 00:00:16,557
ምክንያቱም እኔ የሃሪ ኮድ አይመጥነኝም.
5
00:00:16,720 --> 00:00:20,157
አለ ብዬ ስናገር እመኑኝ።
በዚህ ዓለም ውስጥ ለልጅዎ የሚሆን ቦታ
6
00:00:20,320 --> 00:00:21,470
ፍጹም ነህ።
7
00:00:21,640 --> 00:00:24,633
መቼ ነው አሁንም እንደዚህ ማለት የሚችሉት
በደብ ላይ ያደረግሁትን ታውቃለህ?
8
00:00:24,800 --> 00:00:26,553
የተሳሳተውን ሰው ተኩሼዋለሁ
በዚያ ተጎታች ውስጥ.
9
00:00:28,800 --> 00:00:30,470
ለምን አዳነኝ?
ለምን እንድሰጥም አልፈቀድክም?
10
00:00:30,640 --> 00:00:32,871
ሕይወቴን መገመት አልቻልኩም
በውስጡ ያለ እርስዎ.
11
00:00:33,400 --> 00:00:36,192
በማሳካትህ ደስተኛ ነኝ
እርስ በርሳችሁ ተመለሱ።
12
00:00:36,360 --> 00:00:37,874
አብረው የሚገድሉት ቤተሰብ...
13
00:00:38,400 --> 00:00:39,633
የዛክ ገዳይ ከእርስዎ ጋር የተያያዘ ነው።
14
00:00:39,800 --> 00:00:42,520
የአንጎል ቀዶ ጥገና ሐኪም ከእርስዎ ጋር የተያያዘ ነው.
ዳንኤል.
15
00:00:42,680 --> 00:00:44,478
ኦሊቨር ሳክሰን በሚለው ስም እየሄደ ነው።
16
00:00:44,640 --> 00:00:45,676
ቀጣይ ምታረገው ነገር ምንድነው፧
17
00:00:45,840 --> 00:00:47,911
ምን ይመስልሃል፧
ልጄ ነው።
18
00:00:48,800 --> 00:00:50,197
አሁንም ላንተ ስሜት አለኝ።
አይ ፣ እኔ ብቻ -
19
00:00:51,720 --> 00:00:53,916
አስታውሰኝ?
የት ትሄዳለህ ብለህ ታስባለህ?
20
00:00:54,800 --> 00:00:56,515
እኔ አልወሰንኩም.
አርጀንቲና።
21
00:00:59,920 --> 00:01:02,799
እኔ፣ አንተ እና ሃሪሰን
ወደ አርጀንቲና ሊሄዱ ነው።
22
00:01:03,280 --> 00:01:06,796
ሃና ማኬ ላይ መስመር አለኝ
ግን እሷን ለማስገባት እገዛ እፈልጋለሁ።
23
00:01:07,000 --> 00:01:08,559
እሱ ባንተ ላይ ነው። በፍጥነት ተንቀሳቀስ።
24
00:01:08,720 --> 00:01:11,679
ቀደም ሲል በረራ ለማድረግ ሞከርኩ ፣
ግን በጥብቅ የተያዘ ነው።
25
00:01:11,880 --> 00:01:13,951
ፕሮፖዛል አለኝ።
እንሄዳለን.
26
00:01:14,120 --> 00:01:17,830
እናትህን በፊቴ ትገድላለህ
እና እንድረሳው ትጠብቃለህ?
27
00:01:18,000 --> 00:01:19,480
ኤቭሊን?
28
00:01:19,880 --> 00:01:22,475
ይህ አብዛኛውን ጊዜ ነው።
የእኔ ተወዳጅ አፍታ, ግድያው.
29
00:01:22,680 --> 00:01:24,273
አሁን እዚህ መሆን እንኳን አልፈልግም።
30
00:01:24,480 --> 00:01:26,199
ሄይ፣ ዴብ፣ የዕቅዶች ለውጥ።
31
00:01:26,360 --> 00:01:27,430
ወደ አውሮፕላን ይሂዱ።
32
00:01:28,960 --> 00:01:32,749
አንድ ሰው በዚህ ላይ የጎበኘው የመጨረሻ ጣቢያ
ኮምፒውተር Aero Sudamerica ነበር.
33
00:01:32,920 --> 00:01:35,151
ሞርጋኖቹን ጅራታ አደርጋለሁ ፣
ወደ እርሷ ይመሩኝ እንደሆነ እይ።
34
00:01:36,600 --> 00:01:38,432
እዚህ ምን እየተፈጠረ ነው?
እባክህ እርዳኝ
35
00:01:41,400 --> 00:01:43,111
ኧረ!
አትንቀሳቀስ።
36
00:01:44,240 --> 00:01:48,154
ሕይወቴን የምኖረው በሌሊት ነበር፣
በጨለማው ተሳፋሪዬ ጥላ ውስጥ
37
00:01:48,320 --> 00:01:52,234
ነገር ግን በአመታት ውስጥ ዓይኖቼ ተስተካክለዋል
እና ማየት ችያለሁ።
38
00:01:52,400 --> 00:01:55,279
እና አሁን ትኩረቴ ያለው የወደፊት ሕይወቴ ነው።
39
00:01:55,440 --> 00:01:58,990
ብሩህ። ከመቼውም ጊዜ የበለጠ ብሩህ።
40
00:01:59,160 --> 00:02:01,914
ይህ መርማሪ ዴብራ ሞርጋን ነው።
በጥይት ተመትቻለሁ።
41
00:03:56,680 --> 00:03:57,955
እዚያ ነን ማለት ይቻላል?
42
00:03:58,120 --> 00:04:00,191
ነው፣ ኧረ በር 209. አንድ ሁለት ብቻ።
43
00:04:00,360 --> 00:04:02,920
አንዳንድ Oreos እፈልጋለሁ.
በአውሮፕላኑ ውስጥ ምግብ ይኖራል.
44
00:04:03,800 --> 00:04:04,878
ና, ቃል ገብተሃል
ለመቁጠር እንዲረዳኝ.
45
00:04:05,400 --> 00:04:06,599
ሁለት መቶ አስር.
እዛ ትሄዳለህ።
46
00:04:06,760 --> 00:04:10,197
ከሚያሚ የወጣሁ እንደሆን ሁልጊዜ አስብ ነበር።
ሕይወቴን ለማዳን እሮጣለሁ፣
47
00:04:12,000 --> 00:04:13,559
ወደ አዲስ አይሮጥም።
48
00:04:13,720 --> 00:04:16,760
ሁለት መቶ አሥራ አንድ።
እሂ.
49
00:04:17,800 --> 00:04:18,673
ክቡራትና ክቡራን፣
50
00:04:18,840 --> 00:04:22,516
በረራ 691 እንጀምራለን።
ወደ ሪዮ ዴ ጄኔሮ በጥቂት ደቂቃዎች ውስጥ።
51
00:04:22,680 --> 00:04:27,596
ትኬቶችዎን እንዲይዙ እንጠይቃለን።
እና ፓስፖርቶች ለአገልጋዩ ዝግጁ ናቸው
52
00:04:28,640 --> 00:04:30,438
ሃና የት ናት?
53
00:04:34,240 --> 00:04:36,436
ሃና?
ሄይ፣ የት ነህ?
54
00:04:36,600 --> 00:04:39,274
በሩ ላይ ነኝ። የት ነሽ፧
እኔ የሴቶች ክፍል ውስጥ ነኝ።
55
00:04:39,440 --> 00:04:40,999
ኤልዌይ በመሳፈሪያ አካባቢ ነው።
56
00:04:43,600 --> 00:04:45,114
እዚህ ና, ጓደኛ.
57
00:04:46,000 --> 00:04:47,559
ትኩረት ተሳፋሪዎች፡
58
00:04:47,760 --> 00:04:50,958
ለኤሮ ቅድመ-ቦርዲንግ እንጀምራለን።
የሱዳሜሪካ በረራ 691 ወደ ሪዮ ዴ ጄኔሮ።
59
00:04:51,120 --> 00:04:53,999
አላየኝም። አይቶሃል?
አይመስለኝም።
60
00:04:54,160 --> 00:04:57,631
ስለ ጄትዌይ ግልጽ እይታ አለው።
ትኬት ገዝቶ መሆን አለበት።
61
00:04:57,800 --> 00:05:00,156
መሳፈር አንችልም።
ሳይታዩ.
62
00:05:00,360 --> 00:05:02,431
እና እሱ በእናንተ መካከል ትክክል ነው።
እና መውጫው.
63
00:05:02,600 --> 00:05:05,638
ዴክስ፣ አሁን ሰምቻቸዋለሁ።
አውሮፕላናችን አሁን እየሳፈረ ነው።
64
00:05:10,840 --> 00:05:14,311
ባሉበት ይቆዩ። መልሼ እደውልልሃለሁ።
እሺ
65
00:05:14,480 --> 00:05:16,915
ሄይ አንዳንድ Oreos ይፈልጋሉ?
66
00:05:17,800 --> 00:05:18,116
ያ!
67
00:05:18,320 --> 00:05:20,277
በል እንጂ።
68
00:05:24,120 --> 00:05:26,112
ለምን አንድ ነገር አትይዝም።
ለበረራ?
69
00:05:26,280 --> 00:05:28,795
በጣም ትልቅ ነገር የለም።
እሺ
70
00:05:31,720 --> 00:05:33,518
አውሎ ነፋሱ በፍጥነት እየመጣ ነው.
71
00:05:42,200 --> 00:05:43,793
አሁን እንሳፈር እንሆናለን።
72
00:05:43,960 --> 00:05:45,394
በቢዝነስ ክፍል ውስጥ ያሉ ሁሉም ተሳፋሪዎች።
73
00:05:45,560 --> 00:05:49,760
በቢዝነስ ክፍል ውስጥ ያሉ ሁሉም ተሳፋሪዎች፣
እባክዎን ወደ በሩ ይሂዱ።
74
00:05:52,360 --> 00:05:55,876
ሄይ ይቅርታ አድርግልኝ።
ሃይ። በዚህ በረራ ላይ ቲኬቶች አሉኝ።
75
00:05:56,800 --> 00:05:58,959
እኔ ሚያሚ ሜትሮ የፎረንሲክ ተንታኝ ነኝ።
አዎ፧
76
00:05:59,120 --> 00:06:03,000
እንዴት እንደሆነ ልነግርህ አልፈልግም።
ስራህን ለመስራት ግን አንድ ወንድ አየሁ
77
00:06:03,160 --> 00:06:06,517
ያንን ቦርሳ ከዚያ ወንበር ስር ጣል
እና ከዚያ ብቻ ይሂዱ.
78
00:06:06,720 --> 00:06:10,316
የረሳው መስሎኝ ነበር ግን የምር
ሆን ብሎ እዚያ የተወው ይመስላል።
79
00:06:10,480 --> 00:06:11,834
የት እንደሄደ አይተዋል?
80
00:06:12,000 --> 00:06:14,469
አዎ ፣ እሱ እዚያ ነው ፣
በስልክ ላይ.
81
00:06:15,840 --> 00:06:18,150
ምናልባት ምንም እንዳልሆነ አውቃለሁ
ግን እነሱ እንደሚሉት፡-
82
00:06:18,320 --> 00:06:20,391
"አንድ ነገር ካየህ,
የሆነ ነገር ተናገር።
83
00:06:20,560 --> 00:06:22,153
አመሰግናለሁ።
84
00:06:22,360 --> 00:06:24,317
ደህንነት፣ ይህ ኬሲ ነው።
በር 211
85
00:06:24,480 --> 00:06:27,439
የካውካሲያን ወንድ አለ።
ቦርሳ ይዞ የገባው...
86
00:06:27,600 --> 00:06:30,320
ምክትል ማርሻል፣ እንደገና ኤልዌይ ነው።
አሁንም ኤርፖርት ላይ ነኝ።
87
00:06:30,480 --> 00:06:33,120
አሁንም ሃና ማኬይ እየሞከረች ያለች ይመስለኛል
ከአገር ለመውጣት.
88
00:06:33,280 --> 00:06:35,158
በተቻለ ፍጥነት ይደውሉልኝ።
አመሰግናለሁ።
89
00:06:35,600 --> 00:06:39,514
ጌታዬ. የአየር ማረፊያ ደህንነት.
እባካችሁ ከኛ ጋር መምጣት ይፈልጋሉ።
90
00:06:39,680 --> 00:06:42,354
ምን? ምን ሆነ፧
ጥቂት ጥያቄዎችን ልጠይቅህ ብቻ ነው።
91
00:06:42,520 --> 00:06:46,275
ይህ ስለ ምንድን ነው? በረራዬ ይናፍቀኛል።
ጌታዬ፣ የምጠይቅህን እንድታደርግ እፈልግሃለሁ።
92
00:06:46,440 --> 00:06:47,874
በዚህ መንገድ.
93
00:06:48,400 --> 00:06:50,600
እኔን እየቀለድክ ልትቀልድ ይገባል።
94
00:06:52,960 --> 00:06:55,310
ሄይ
ሄይ የባህር ዳርቻው ግልፅ ነው።
95
00:06:55,200 --> 00:06:56,190
ኤልዌይ ሄዷል።
እሺ
96
00:06:56,360 --> 00:06:58,330
በደህንነት ስጋት ምክንያት...
97
00:06:58,200 --> 00:07:00,320
ሃናን እንይ።
98
00:07:00,200 --> 00:07:02,112
በዚህ ጊዜ አስፈላጊ ነው
99
00:07:02,280 --> 00:07:04,636
ለሁሉም ተሳፋሪዎች
ከመሳፈሪያ ቦታ ለመውጣት...
100
00:07:04,800 --> 00:07:06,678
ይህን አካባቢ አሁኑኑ ያጽዱ።
101
00:07:13,160 --> 00:07:16,232
ምን አረግክ፧
ኤልዌይን በረራ በሌለበት ዝርዝር ውስጥ ያስገቡ።
102
00:07:16,880 --> 00:07:19,395
እንደ አለመታደል ሆኖ
አሁን ደግሞ አንበርርም።
103
00:07:19,560 --> 00:07:20,880
ነይ እምቦጭ።
104
00:07:29,520 --> 00:07:31,751
ደህና፣ እናንቀሳቅሳት።
105
00:07:32,360 --> 00:07:35,194
በልብ ውስጥ የተወጋው. በጣም ፈጣን።
ኡህ
106
00:07:35,360 --> 00:07:39,274
ሽጉጡም ጠፍቷል።
ሳክሰን አሁንም እንዳለው መገመት እንችላለን.
107
00:07:40,160 --> 00:07:41,310
ወንድምህን እየጠራሁ ነው።
108
00:07:41,520 --> 00:07:44,592
አይ፣ ከሃሪሰን ጋር እየሄደ ነው።
ብትነግረው ይቀራል።
109
00:07:44,760 --> 00:07:46,194
ዴብ --
ለእግዚአብሔር እምላለሁ።
110
00:07:46,400 --> 00:07:48,631
ወደዚያ አምቡላንስ አልገባም።
ከጠራህ።
111
00:07:48,800 --> 00:07:50,154
እሺ
112
00:07:51,000 --> 00:07:53,310
ከእርስዎ ጋር ወደ ሆስፒታል መሄድ እችላለሁ?
ችግር የሌም።
113
00:07:53,480 --> 00:07:55,676
አትከራከርኝ።
አምቡላንስ ውስጥ ነኝ።
114
00:07:55,840 --> 00:07:58,435
አንቺ ደደብ ደደብ ነሽ።
አዎ ፈርሞበታል።
115
00:07:58,600 --> 00:08:01,718
በሆስፒታል እንገናኝ።
ከኋላህ ነኝ።
116
00:08:14,680 --> 00:08:17,115
ማያሚ ማዕከላዊ ፣
ይህ ማዳን 6 ለመጓጓዣ ነው…
117
00:08:18,640 --> 00:08:21,997
ደህና ነህ።
እንደ እናት ደደብ ያማል።
118
00:08:22,160 --> 00:08:23,674
ኦህ...
119
00:08:24,240 --> 00:08:27,790
ታውቃለህ፣ መተኮስን በጣም እጠላለሁ።
ያንን ማቆም ያስፈልግዎታል.
120
00:08:27,960 --> 00:08:29,440
ኡህ
121
00:08:32,840 --> 00:08:35,514
የምር ያ ይመስለኛል።
የምሞት መስሎኝ ነበር።
122
00:08:35,680 --> 00:08:37,399
አይ ለዘላለም ትኖራለህ።
123
00:08:40,480 --> 00:08:42,631
እኔ እንደሆንኩ አሰብኩ
የሚገባኝን ማግኘት።
124
00:08:42,800 --> 00:08:44,792
ምን ይገባሃል?
125
00:08:45,000 --> 00:08:47,231
ለምን እንዲህ ታስባለህ?
126
00:08:53,840 --> 00:08:56,480
የማይኮራብኝን ጉድ ሰርቻለሁ።
127
00:08:58,480 --> 00:09:00,472
መመለስ የማልችለው ነገር።
128
00:09:00,680 --> 00:09:02,876
ጉድ ያላደረኩት አስብ
ኩራተኛ አይደለሁም?
129
00:09:03,400 --> 00:09:04,838
አይ.
130
00:09:06,840 --> 00:09:08,399
ተመሳሳይ አይደለም.
131
00:09:08,560 --> 00:09:11,750
አውቃለሁ።
መጥፎ ጊዜ አሳልፈሃል።
132
00:09:11,240 --> 00:09:15,439
ግን እኔም ተበሳጨሁ, ዴብ. ብዙ።
133
00:09:17,760 --> 00:09:20,673
ግን የምናገኝ ይመስለኛል
እሱን ለማካካስ ፣ ታውቃለህ?
134
00:09:22,800 --> 00:09:24,120
እንዴት፧
135
00:09:24,280 --> 00:09:29,360
በአለም ውስጥ ጥሩ ነገር ታደርጋለህ ፣
መጥፎውን ይሰርዛል።
136
00:09:29,720 --> 00:09:33,680
ማዳን የሚያስፈልገኝ ይመስለኛል
የመነኮሳት አውቶቡስ ወይም ሌላ ነገር።
137
00:09:33,880 --> 00:09:35,758
ጥሩ ሰው ነህ።
138
00:09:35,920 --> 00:09:37,832
ከብዙዎች በጣም የተሻለ።
139
00:09:38,000 --> 00:09:39,673
አሁን ወደ ኃይሉ ተመልሰዋል
140
00:09:39,840 --> 00:09:42,400
አንድ ሚሊዮን እድሎች ይኖርዎታል
መልካም ለማድረግ.
141
00:09:42,600 --> 00:09:45,877
ምናልባት እንኳን ማስቀመጥ
ያ የመነኮሳት አውቶቡስ።
142
00:09:46,600 --> 00:09:49,752
እንደነዚ ከሆኑ
ትምህርት ቤት ነበረኝ፣ ልቀቃቸው።
143
00:09:50,240 --> 00:09:51,879
ወደዚህ ና።
144
00:09:55,960 --> 00:09:57,440
ሄይ
145
00:09:57,920 --> 00:09:59,912
እዚሁ እሆናለሁ እሺ?
146
00:10:00,120 --> 00:10:02,715
ሁለታችንም ነን።
የእሷ መሠረታዊ ነገሮች የተረጋጋ ናቸው።
147
00:10:02,880 --> 00:10:05,349
እሷን ወደ ቀዶ ጥገና እናስገባት.
እወድሃለሁ ጆይ።
148
00:10:06,320 --> 00:10:08,730
ያ ምንድነው፧
149
00:10:15,840 --> 00:10:17,320
ታዲያ?
150
00:10:17,480 --> 00:10:20,120
አሁን ወደ ቀዶ ጥገና እየሄደች ነው።
አንጀት ውስጥ አንዷን ወሰደች.
151
00:10:20,280 --> 00:10:22,397
እስካሁን ምን ያህል መጥፎ እንደሆነ አናውቅም።
152
00:10:22,600 --> 00:10:25,115
Dexter የት አለ?
ዴብ እንዳንጠራው ጠየቀን።
153
00:10:25,280 --> 00:10:27,112
እሷ ምን?
ከሃሪሰን ጋር ጉዞ ላይ ነው።
154
00:10:27,280 --> 00:10:29,590
እሱን መጨነቅ አልፈለገችም።
ግን ማወቅ አለበት።
155
00:10:29,760 --> 00:10:31,240
እርግማን እሱ ማወቅ አለበት።
156
00:10:35,800 --> 00:10:37,549
በደህንነት ስጋት ምክንያት
157
00:10:37,720 --> 00:10:38,995
ተርሚናልን እያስወጣን ነው።
158
00:10:44,760 --> 00:10:46,797
ማቲዎስ ነው።
159
00:10:47,000 --> 00:10:48,360
ሀሎ፧
160
00:10:48,200 --> 00:10:51,398
ዴክስተር፣ ሳክሰን አመለጠ
ዴብራን ከተኩስ በኋላ
161
00:10:52,360 --> 00:10:56,360
አይ ደህና፣ ስለነገርከኝ አመሰግናለሁ።
እዚያው እሆናለሁ.
162
00:10:56,960 --> 00:10:58,758
ምንድነው ችግሩ፧
163
00:10:58,920 --> 00:11:00,798
ዴብራ ነው።
164
00:11:00,960 --> 00:11:02,440
ምን?
165
00:11:02,960 --> 00:11:04,679
ነይ እምቦጭ።
166
00:11:07,160 --> 00:11:09,231
ሳክሰን ተኩሶ ሄደ።
167
00:11:11,400 --> 00:11:13,320
ደህና ናት?
168
00:11:13,680 --> 00:11:17,310
ሆስፒታል ውስጥ ነች
ወደ ቀዶ ጥገና ለመሄድ መዘጋጀት.
169
00:11:17,480 --> 00:11:19,870
አክስቴ ዴብ ታምማለች?
ትንሽ ብቻ።
170
00:11:20,400 --> 00:11:22,157
ግን ዶክተሮች ናቸው
አሁን እሷን ማስተካከል.
171
00:11:22,320 --> 00:11:24,551
ወደ እሷ መሄድ ያስፈልግዎታል.
172
00:11:25,480 --> 00:11:27,551
ወደ ሆቴል እመለስሃለሁ።
173
00:11:27,720 --> 00:11:29,837
መብረር አለብን
ወደ ሌላ ሀገር.
174
00:11:30,400 --> 00:11:31,713
ብቻ ይሄዳሉ
ኤልዌይን ለረጅም ጊዜ ያዙት።
175
00:11:31,920 --> 00:11:35,231
ወደ ሪዮ ሁሉንም በረራዎች ይመታል።
ተጨማሪ በረራዎች ላይኖር ይችላል።
176
00:11:35,400 --> 00:11:38,199
እንደሚጠጉ ሰምቻለሁ
አውሎ ነፋሱን ለመጠበቅ አየር ማረፊያው ።
177
00:11:38,360 --> 00:11:40,875
ከሌላ ከተማ ይውጡ።
በመስመር ላይ ምን ማግኘት እንደሚችሉ ይመልከቱ።
178
00:11:41,400 --> 00:11:43,320
አንተስ፧
ስችል እቀላቀላችኋለሁ።
179
00:11:43,200 --> 00:11:46,340
ግን --
አትጨነቅ። ይህንን እንዲሰራ እናደርጋለን።
180
00:11:56,120 --> 00:11:58,680
አንድ የበረዶ ቦርሳ
እና አንድ ጋሎን ውሃ.
181
00:11:58,840 --> 00:12:01,435
- አንድ ተጨማሪ ማግኘት እችላለሁ?
- አንድ ቦርሳ ብቻ.
182
00:12:26,960 --> 00:12:30,795
ሰላም ጄሚ
ሄይ ሃሪሰን
183
00:12:30,960 --> 00:12:33,156
ስለዚህ ንገረኝ
ስለ ጀብዱዎችህ ሁሉ...
184
00:12:33,320 --> 00:12:35,960
እንዴት ነች?
አሁንም በቀዶ ጥገና ላይ.
185
00:12:36,720 --> 00:12:40,680
አዎ፣ መናገር አልቻልንም።
ወደ ሐኪሙ ከመግባቷ በፊት.
186
00:12:41,280 --> 00:12:44,910
እህትሽ ከባድ ነች።
ልክ እንደ ሽማግሌዎ።
187
00:12:45,800 --> 00:12:47,470
አዎ ዴክስ
ጎትታ ትገባለች።
188
00:12:50,960 --> 00:12:52,155
በከባድ የአየር ሁኔታ ምክንያት...
189
00:12:52,320 --> 00:12:54,551
ይህ ምክትል የዩኤስ ማርሻል ክላይተን ነው።
190
00:12:54,720 --> 00:12:56,740
እባክዎ ይውጡ
ስምህ እና ቁጥርህ
191
00:12:56,240 --> 00:12:58,357
ክላይተን፣ ኤልዌይ ነው። እንደገና።
192
00:12:58,520 --> 00:13:01,957
የት እንዳለህ አላውቅም፣ ግን አደርገዋለሁ
ይህን ንገረኝ፡ ማኬይ አሁንም ከተማ ውስጥ ነው።
193
00:13:02,120 --> 00:13:05,397
በረራዎቹ ስለተሰረዙ፣ እርግጠኛ ነኝ
ሌላ መውጫ መንገድ እየፈለገች ነው።
194
00:13:05,560 --> 00:13:08,792
ቃሉን ለእውቂያዎቼ አሳውቄአለሁ
እና ለእነዚህ ሰዎች የምከፍለው
195
00:13:08,960 --> 00:13:11,839
በሆቴል ውስጥ ብትሄድ ፣
የመኪና ኪራይ ኤጀንሲ፣ አውቶቡስ፣
196
00:13:12,000 --> 00:13:14,117
ስለዚያ ጉድ እሰማለሁ።
197
00:13:14,800 --> 00:13:18,157
ደህና። በመስክ ቢሮዎ እሞክራለሁ ፣
እዛ ልደርስህ እንደምችል ተመልከት።
198
00:13:24,800 --> 00:13:26,549
ዩ.ኤስ. የማርሻል አገልግሎት።
ጥሪህን እንዴት መምራት እችላለሁ?
199
00:13:26,720 --> 00:13:28,234
አዎ ይህ ያኮብ ኤልዌይ ነው።
200
00:13:28,400 --> 00:13:30,551
እየሠራሁ ነበር
ከምክትል ማርሻል ክላይተን ጋር።
201
00:13:30,720 --> 00:13:33,758
እንደ ገሃነም እየሞከርኩ ነበር -
ዜናውን እንዳልሰማህ እገምታለሁ።
202
00:13:33,920 --> 00:13:36,640
ምን?
Clayton በተኩስ ላይ ተሳትፏል።
203
00:13:36,800 --> 00:13:39,310
ተገደለ ብዬ እፈራለሁ።
በግዴታ መስመር ውስጥ
204
00:13:54,840 --> 00:13:56,479
ለምን በአርጀንቲና አትገኙም?
205
00:13:59,120 --> 00:14:01,320
ለምን ይመስላችኋል?
206
00:14:04,520 --> 00:14:08,912
እንዳይደውሉልህ ነገርኳቸው።
ደህና፣ ስላደረጉት ደስ ብሎኛል።
207
00:14:14,800 --> 00:14:17,710
እንዴት ሄደን አናውቅም።
ልጆች ሳለን?
208
00:14:17,880 --> 00:14:19,758
የእግር ጉዞ ማድረግ?
209
00:14:20,760 --> 00:14:22,877
በመውጣት ላይ...
210
00:14:24,560 --> 00:14:26,517
ተራሮች.
211
00:14:27,800 --> 00:14:28,753
የእግር ጉዞ.
አላውቅም።
212
00:14:28,920 --> 00:14:31,640
ምክንያቱም ማግኘት ከባድ ነው።
በፍሎሪዳ ውስጥ ያለ ተራራ?
213
00:14:35,280 --> 00:14:38,751
ተራሮች አሉ።
በደቡብ አሜሪካ.
214
00:14:39,800 --> 00:14:41,837
በሁሉም ቦታ።
215
00:14:45,800 --> 00:14:47,879
ለምን ትመለከታለህ?
እንደዛ?
216
00:14:53,480 --> 00:14:55,631
ወይስ ያ ፊትህ ብቻ ነው?
217
00:14:58,400 --> 00:15:01,552
በፍጹም ሊኖረኝ አይገባም
ሳክሰንን በሕይወት ተወው ።
218
00:15:02,800 --> 00:15:03,958
ያንተ ጥፋት አይደለም።
219
00:15:06,800 --> 00:15:08,757
ክሌይተን ሁሉንም ነገር ደበደበ።
220
00:15:09,920 --> 00:15:11,752
መጥፎ ዕድል.
221
00:15:11,920 --> 00:15:14,196
አይ፣ ከዚያ በላይ ነው።
222
00:15:14,840 --> 00:15:17,639
ካወቅክበት ጊዜ ጀምሮ
እኔ ማን ነኝ...
223
00:15:26,200 --> 00:15:28,760
ህይወታችሁን አበላሻለሁ፣ ዴብ.
224
00:15:28,920 --> 00:15:32,709
ዴክሰተር መጨናነቅ ያንተ አይደለም።
225
00:15:34,120 --> 00:15:37,670
ለህይወቴ ተጠያቂ ነኝ.
ትሰማኛለህ?
226
00:15:40,160 --> 00:15:42,994
የጥፋተኝነት ስሜት እንዲሰማህ አልፈልግም።
ስለዚህ ጉዳይ ።
227
00:15:44,000 --> 00:15:46,720
የጥፋተኝነት ስሜት እንዲሰማህ አልፈልግም።
ስለማንኛውም ነገር። ትሰማኛለህ?
228
00:15:49,840 --> 00:15:54,153
ደስተኛ ለመሆን ታስቦ ነበር ፣
ስለዚህ መሄድ ያስፈልግዎታል ደስተኛ ይሁኑ።
229
00:15:55,880 --> 00:15:57,553
እሺ
230
00:15:58,840 --> 00:16:00,991
ሰላም።
231
00:16:01,160 --> 00:16:03,880
ዶክተር ክሩፐር.
ዴክሰተር የዴብራ ወንድም ነኝ።
232
00:16:04,400 --> 00:16:05,440
ኦህ ፣ ስለተዋወቅን ደስ ብሎኛል።
233
00:16:06,200 --> 00:16:08,635
እሺ፣ በቃ እሄዳለሁ።
ሆድዎን ይፈትሹ.
234
00:16:10,440 --> 00:16:13,478
ታዲያ ምን ይሰማሃል
አለበለዚያ?
235
00:16:13,640 --> 00:16:15,677
በእግር መሄድ እፈልጋለሁ.
236
00:16:15,840 --> 00:16:17,160
ያንን አልመክርም።
237
00:16:17,320 --> 00:16:19,312
ቢያንስ ለጥቂት ሰዓታት.
238
00:16:19,840 --> 00:16:21,115
እንዴት ነች?
239
00:16:21,280 --> 00:16:23,715
ያ ጥይት ዞሮ ዞረ
በጣም ትንሽ።
240
00:16:23,920 --> 00:16:26,151
ግን አምልጦታል።
ማንኛውንም አስፈላጊ ነገር መምታት.
241
00:16:26,320 --> 00:16:27,595
በጣም እድለኛ ነህ።
242
00:16:28,800 --> 00:16:29,639
ታዲያ ደህና ትሆናለች?
243
00:16:29,840 --> 00:16:33,231
ወደፊት ብዙ የማገገሚያ ጊዜ አለ.
244
00:16:33,880 --> 00:16:37,351
ግን ቆንጆ እየሆንን ነው እላለሁ።
ብሩህ ተስፋ አለኝ።
245
00:16:37,840 --> 00:16:39,399
አመሰግናለሁ።
እም-ህም
246
00:16:47,440 --> 00:16:50,239
ሃና አርጀንቲናን ትወዳለች።
247
00:16:51,960 --> 00:16:54,475
ቆንጆ ቢጫ ፣ ብዙ ትኩረት።
248
00:16:54,640 --> 00:16:56,393
የእሷ ነገር ብቻ።
249
00:16:57,200 --> 00:16:59,669
ሃና በረራውን አልሰራችም።
250
00:17:00,720 --> 00:17:04,350
ኤልዌይ እዚያ ነበር ፣
እና እሱን ማጣት ነበረብን።
251
00:17:06,800 --> 00:17:08,720
የኔ ጥፋት ነው ዴክስ።
እኔ እሷ ላይ አስቀምጠው.
252
00:17:08,920 --> 00:17:12,152
ያ የአይጥ ፊት ፌክ።
253
00:17:13,000 --> 00:17:16,380
አዝናለሁ።
አይ እራስህን መወንጀል አትጀምር።
254
00:17:16,200 --> 00:17:19,671
የሚመጣው
አቶ "ህይወታችሁን አበላሻለሁ, ዴብ."
255
00:17:23,800 --> 00:17:27,760
ሌላ መንገድ መፈለግ አለብኝ
ሀና ከሀገር እንድትወጣ።
256
00:17:31,120 --> 00:17:33,351
ሃሪሰንን ለመላክ እያሰብኩ ነው።
አሁን ከእሷ ጋር
257
00:17:33,520 --> 00:17:35,716
እና ከእነሱ ጋር መገናኘት
ከወጣህ በኋላ
258
00:17:35,880 --> 00:17:38,315
እና ሳክሰን ይንከባከባል.
259
00:17:39,400 --> 00:17:42,238
ዶክተሩን ሰምተሃል. ደህና ነኝ።
መሄድ አለብህ። ሳክሰንን እናገኛለን.
260
00:17:42,400 --> 00:17:44,392
አይ.
ዴክስ ፣ እሱን እናገኘዋለን።
261
00:17:44,560 --> 00:17:47,120
ሕይወትዎ እርስዎን እየጠበቁ ነው.
መተው አለብህ።
262
00:17:47,640 --> 00:17:48,756
ዴብ...
263
00:17:48,960 --> 00:17:51,520
የሚቀጥለው ቃል
"ደህና ሁን" ስትል መስማት እፈልጋለሁ።
264
00:17:54,280 --> 00:17:58,991
አስቀድመህ ተናገር፣ አለዚያ እዛው እወጣለሁ።
ከዚህ አልጋ ላይ እና ቂምህን ምታ.
265
00:18:01,480 --> 00:18:03,358
በህና ሁን።
266
00:18:04,920 --> 00:18:06,832
በቅርቡ እንገናኝ።
267
00:18:24,520 --> 00:18:28,196
አክስቴ ዴብ እንዴት ነች? እሷን ማየት እችላለሁ?
ወይ ማረፍ አለባት።
268
00:18:28,360 --> 00:18:31,398
ግን ልትጠይቀን ትመጣለች።
በቅርቡ እውን ።
269
00:18:34,000 --> 00:18:37,835
ሄይ ይህን ታውቃለህ
የተወለድክበት ሆስፒታል ነው?
270
00:18:38,880 --> 00:18:40,997
እውነት?
አዎ። ልክ እዚያው.
271
00:18:41,160 --> 00:18:43,629
ለመጀመሪያ ጊዜ ያየኋችሁ ነበር።
272
00:18:44,720 --> 00:18:46,837
ከአክስቴ ዴብ ጋር ነበርኩ።
273
00:18:51,440 --> 00:18:53,909
የተቀደሰ ቂም.
አሁን ሌላ ሞርጋን አለ።
274
00:18:54,800 --> 00:18:57,152
አዎ።
እንኳን ደስ አላችሁ።
275
00:18:57,360 --> 00:18:58,510
አባት ነህ።
276
00:18:59,000 --> 00:19:01,720
አዎ፣ እና አንቺ አክስት ነሽ።
የሱስ።
277
00:19:01,880 --> 00:19:03,473
እርስዎ እና ሪታ መሬት ደርሰዋል
እስካሁን በስም?
278
00:19:03,640 --> 00:19:04,756
ሃሪሰን
279
00:19:06,880 --> 00:19:09,554
አባዬ ይህን ደስ ይለዋል። ሃሪሰን
280
00:19:10,720 --> 00:19:13,300
እሱን መያዝ እፈልጋለሁ።
281
00:19:16,640 --> 00:19:19,235
የትኛው ነው ያንተ?
እኔ፣ እም...
282
00:19:19,400 --> 00:19:21,312
ያ ልጅሽ ነው።
283
00:19:28,280 --> 00:19:30,476
እሱን መያዝ ትፈልጋለህ?
አዎ እሱን መያዝ እፈልጋለሁ።
284
00:19:30,640 --> 00:19:31,869
ተኝቷል።
ይተኛ።
285
00:19:32,400 --> 00:19:34,509
እሱ ሙሉ ህይወቱን አሳልፏል
ለመተኛት.
286
00:19:39,000 --> 00:19:42,960
እሱ በጣም ትንሽ ነው።
አታስብ። እሱ ያድጋል።
287
00:19:43,960 --> 00:19:46,236
አባት መሆን ምን ይሰማዋል?
288
00:19:46,400 --> 00:19:48,357
ምንም ሀሳብ የለኝም።
እሂ.
289
00:19:48,520 --> 00:19:50,955
አሁን ሁሉም ነገር የተለየ ይሆናል።
290
00:19:51,560 --> 00:19:53,438
አውቃለሁ።
291
00:20:00,120 --> 00:20:01,759
ሃይ፣ ስለ ጥሪዎ እናመሰግናለን።
292
00:20:01,920 --> 00:20:03,673
ችግር የሌም።
293
00:20:05,480 --> 00:20:07,597
ዴብራ እንዴት ነች?
የዶክተሩ ብሩህ ተስፋ።
294
00:20:07,760 --> 00:20:09,797
መስማት ጥሩ ነው።
295
00:20:09,960 --> 00:20:11,838
Dexter, የሆነ ነገር ካለ
ማድረግ እችላለሁ...
296
00:20:12,000 --> 00:20:16,153
ደህና ፣ ምናልባት ፓራኖይድ እየሆንኩ ነው ፣
ግን ሳክሰን አሁንም እዚያ አለ.
297
00:20:16,360 --> 00:20:18,477
አንድ ባልና ሚስት ዩኒስ ማስቀመጥ እንደሚችሉ ያስቡ
ክፍሏ ላይ?
298
00:20:18,640 --> 00:20:19,756
አስቀድሜ ላይ ነኝ።
299
00:20:21,920 --> 00:20:23,700
አመሰግናለሁ።
ችግር የሌም።
300
00:20:26,760 --> 00:20:30,390
ሄይ ኧረ አሁን ስለ ዴብ ሰማሁ።
ምን ሆነ፧
301
00:20:30,560 --> 00:20:33,394
ኧረ ረጅም ታሪክ ነው።
ወደ እሱ ለመግባት በእውነት ጊዜ የለኝም።
302
00:20:33,560 --> 00:20:36,290
ለመመለስ በችኮላ
ለሃና ማኬይ?
303
00:20:36,480 --> 00:20:39,473
የምትናገረውን አላውቅም።
ለዚያም ነው ክሌይተን ዴብን ይከተለው የነበረው።
304
00:20:39,640 --> 00:20:42,280
እየረዳችህ እንደሆነ ጠረጠረች።
ሃናም ከሀገር ወጣች።
305
00:20:42,440 --> 00:20:44,557
እርስዎ በከፊል ተጠያቂ ነዎት
ለሞቱ።
306
00:20:44,760 --> 00:20:48,356
ብቻ ከእኔ ራቁ።
ማዕበል እየመጣ ነው ጓዴ።
307
00:20:48,880 --> 00:20:51,349
እና በእውነቱ ከባድ ይሆናል።
መውጫ መንገድ ለማግኘት.
308
00:20:54,160 --> 00:20:56,231
ከእሷ ጋር አትውረድ ፣
ዴክሰተር
309
00:20:58,280 --> 00:20:59,680
የቁንጅና ልጅ።
310
00:21:04,240 --> 00:21:06,675
የብሔራዊ አውሎ ነፋስ ማዕከል
ሪፖርት እያደረገ ነው
311
00:21:06,840 --> 00:21:08,832
ላውራ አሁን በምስራቅ ነች
የኩባ
312
00:21:09,000 --> 00:21:11,356
በቋሚ ንፋስ
በሰዓት 100 ማይል ጫፍ ላይ።
313
00:21:11,520 --> 00:21:15,673
በዚህ ኮርስ ላይ ከቀጠለ፣
ፀሐይ ስትጠልቅ ቁልፎቹን ሊመታ ይችላል።
314
00:21:18,880 --> 00:21:20,750
ሽሕ ምንም አይደለም.
315
00:21:20,240 --> 00:21:22,800
አውሎ ነፋስ ላውራ ያሳያል
የመቀነስ ምልክቶች የሉም።
316
00:21:23,000 --> 00:21:25,390
ሄይ ምንም አይደለም. ምንም አይደለም.
317
00:21:25,560 --> 00:21:26,596
ኧረ ዝግ ነን።
318
00:21:26,800 --> 00:21:29,520
እዚህ የመጣሁበት ምክንያት ብቻ ነው።
እንስሳቱ እንዲረጋጉ ማድረግ ነው-
319
00:21:29,720 --> 00:21:31,677
አስፉኝ።
320
00:21:32,920 --> 00:21:34,593
እሺ
321
00:21:34,760 --> 00:21:37,400
እሺ፣ የሚፈልጉትን ሁሉ አደርጋለሁ።
322
00:21:38,480 --> 00:21:40,551
ማያሚ መላው የባህር ዳርቻ
እየተፈናቀሉ ነው፣
323
00:21:40,720 --> 00:21:44,270
ለማግኘት እብደትን መጠቀም እንችላለን
ሳይታይ ከዚህ ውጪ።
324
00:21:44,440 --> 00:21:47,638
የመልቀቂያ አውቶቡሶችን እያሰለፉ ነው።
አውቶቡሱ?
325
00:21:47,800 --> 00:21:48,950
አውራ ጎዳናዎች የመኪና ማቆሚያ ቦታዎች ናቸው.
326
00:21:49,160 --> 00:21:50,480
አውቶቡሶች የራሳቸው መንገድ አላቸው።
327
00:21:50,640 --> 00:21:54,236
አንዱን እስከመጨረሻው መውሰድ እንችላለን
ወደ ጃክሰንቪል እና ከዚያ ይብረሩ።
328
00:21:55,280 --> 00:21:59,194
ወደ አውቶቡስ ጣቢያ ብንሄድ ይሻላል
በሰዓቱ ከደረስን በቅርቡ።
329
00:22:01,880 --> 00:22:03,234
ምንድነው ይሄ፧
330
00:22:03,400 --> 00:22:06,234
መነም። ጥሩ እቅድ ነው።
331
00:22:08,120 --> 00:22:10,840
አሁንም ትጨነቃለህ
ስለ ዴብ አይደል?
332
00:22:12,240 --> 00:22:14,994
ዶክተሩ ተናግሯል።
ከአደጋ ወጥታለች።
333
00:22:15,880 --> 00:22:17,997
ሃይ፣ እንችላለን፣ ኧ...
334
00:22:18,160 --> 00:22:21,232
በዙሪያው መቆየት እንችላለን, ታውቃላችሁ,
ማዕበሉን እዚህ ያሽከርክሩ።
335
00:22:21,440 --> 00:22:23,113
በአደን ላይ ከኤልዌይ ጋር ደህንነቱ የተጠበቀ አይደለም።
336
00:22:23,320 --> 00:22:26,870
ከዚህ መውጣት አለብህ፣
ፈጣኑ የተሻለ ነው.
337
00:22:27,360 --> 00:22:29,875
ደህና፣ አሁን መልቀቅ እችል ነበር።
እና እዚያ ልታገኘኝ ትችላለህ.
338
00:22:30,400 --> 00:22:32,555
እንኳን መውሰድ እችል ነበር።
ሃሪሰን ከእኔ ጋር።
339
00:22:34,800 --> 00:22:37,872
ወይም እኔ ብቻዬን መሄድ እችላለሁ።
340
00:22:38,800 --> 00:22:40,370
ምንም ችግር የለብኝም።
ከእርስዎ ጋር ሃሪሰንን መውሰድ.
341
00:22:40,200 --> 00:22:42,760
ባውቅ ደስ ይለኛል።
እሱ ካንተ ጋር እንደሆነ።
342
00:22:44,440 --> 00:22:47,114
የማልፈልገው ነው።
ድጋሚ አጣሽ።
343
00:22:47,840 --> 00:22:50,878
ብቻ ቢሆንም
ለሁለት ቀናት.
344
00:22:56,000 --> 00:22:58,310
--እንዲሁም ኩባ
እና ግራንድ ካይማን ደሴት
345
00:22:58,520 --> 00:23:01,160
በዚህ በኩል ከእርስዎ ጋር እንቆያለን።
ጥዋት እና ማታ ...
346
00:23:01,320 --> 00:23:02,959
ፍጠን።
347
00:23:03,120 --> 00:23:05,112
ትሮፒካል አውሎ ነፋስ ላውራ
ፍጥነት እየነጠቀ ነው...
348
00:23:05,320 --> 00:23:07,118
ሊጨርስ ነው።
349
00:23:07,320 --> 00:23:08,390
አንድ ተጨማሪ ጥልፍ.
350
00:23:08,560 --> 00:23:11,758
ማዕበሉ የባህር ዳርቻውን እያሰጋ ነው።
አንዳንድ ጊዜ በሚቀጥሉት ጥቂት ቀናት ውስጥ
351
00:23:11,920 --> 00:23:13,991
እንደሚለው
ብሔራዊ አውሎ ነፋስ ማዕከል
352
00:23:14,200 --> 00:23:16,874
ብዙ የአካባቢው ነዋሪዎች አሉ።
ቀድሞውኑ ለአውሎ ነፋሱ እየተዘጋጀ ነው
353
00:23:17,800 --> 00:23:18,196
ማዕበሉ ሲመጣ፣
354
00:23:18,360 --> 00:23:21,956
ሰዎች መቆየታቸው አስፈላጊ ነው።
በቤታቸው እና ከአውራ ጎዳናዎች ውጭ
355
00:23:22,120 --> 00:23:24,271
ብዙ ንፋስ ይኖራል
እና ዝናብ
356
00:23:24,440 --> 00:23:27,194
በሚቀጥሉት ጥቂት... ላይ ያልፋል
እባካችሁ.
357
00:23:27,360 --> 00:23:30,398
ብቻ ሂዱ።
ለማንም ምንም አልናገርም።
358
00:23:30,560 --> 00:23:34,873
-- ለዚህ ልዩ ዘገባ
ከማያሚ ምርጥ ከሆኑት አንዱ ዴብራ ሞርጋን
359
00:23:35,400 --> 00:23:37,350
እሷ ነች።
እዚህ ማያሚ ማዕከላዊ ሆስፒታል ውስጥ ነኝ፣
360
00:23:37,560 --> 00:23:39,358
መርማሪ ባለበት
ከ ማያሚ ሜትሮ ጋር
361
00:23:39,560 --> 00:23:42,120
ከቀዶ ጥገናው እያገገመ ነው።
ከተተኮሰ በኋላ
362
00:23:42,280 --> 00:23:44,875
ይህንን ተምረናል።
አንድ ምክትል ማርሻል በቦታው ሞተ
363
00:23:45,400 --> 00:23:47,396
ተጠርጣሪው ኦሊቨር ሳክሰን፣
አሁንም ትልቅ ነው
364
00:23:47,560 --> 00:23:50,234
እና መኪና ተዘርፎ ሊሆን ይችላል።
ሰማያዊ ፒክ አፕ መኪና
365
00:23:50,400 --> 00:23:52,198
ስለ... ማንኛውም መረጃ ካሎት
366
00:23:52,360 --> 00:23:54,955
የመኪና ቁልፎችን ያግኙ።
መኪና እየነዳን ነው።
367
00:23:55,160 --> 00:23:56,674
ዝም ብለህ ልሂድ አትችልም?
368
00:23:56,840 --> 00:23:58,911
ያልኩትን አድርግ።
369
00:23:59,120 --> 00:24:01,191
እና አትጎዱም.
370
00:24:02,280 --> 00:24:04,795
ሞኪንግበርድ አውቶቡስ 24
ከማያሚ እስከ ታላሃሴ...
371
00:24:05,000 --> 00:24:07,151
ደህና ፣ እንቅስቃሴህን ቀጥልበት።
መግፋት የለም።
372
00:24:07,320 --> 00:24:09,437
ሴት
ኧረ አይደለም ደህና ነው።
373
00:24:13,680 --> 00:24:15,160
ጠብቅ።
374
00:24:15,720 --> 00:24:17,313
ወደዚህ ና።
375
00:24:17,480 --> 00:24:19,756
ደህና ፣ ሁሉም ሰው ፣
እባክዎን መስመሩን ይቀጥሉ።
376
00:24:19,920 --> 00:24:23,311
ሳክሰን ነው። እሱ አሁንም እዚያ ነው።
እሱ እስካልተያዘ ድረስ መተው አልችልም።
377
00:24:23,520 --> 00:24:25,751
ዴብራ ደህና እስክትሆን ድረስ።
378
00:24:25,920 --> 00:24:27,832
አዝናለሁ።
ወደ መስመር መመለስ አለብህ።
379
00:24:28,000 --> 00:24:29,719
ምንም አይደለም. ገባኝ።
380
00:24:31,120 --> 00:24:35,194
እዚህ. ሃሪሰንን ውሰድ።
እዛው እንገናኝ።
381
00:24:36,200 --> 00:24:38,874
እርግጠኛ ነህ?
አዎ። ከእርስዎ ጋር የበለጠ ደህንነቱ የተጠበቀ ይሆናል።
382
00:24:40,360 --> 00:24:44,912
ይህን ውሰድ. ውሃ ብቻ ነው ፣
መክሰስ. ጥቂት አስፈላጊ ነገሮች።
383
00:24:46,760 --> 00:24:50,470
ከኤርፖርት ደውልልኝ
በረራህን እንደሰራህ ታውቃለህ።
384
00:24:51,880 --> 00:24:53,155
እኔ እሠራለሁ።
385
00:24:53,320 --> 00:24:55,915
ማንም ሰው አይፈቀድም።
ያለ ትኬት ለመሳፈር
386
00:24:56,800 --> 00:24:58,436
ሃሪሰን፣ ትሄዳለህ
ከሀና ጋር ።
387
00:24:58,640 --> 00:25:01,792
ከእኛ ጋር አትመጣም?
አይ፣ በእርግጥ እኔ ነኝ።
388
00:25:01,960 --> 00:25:04,714
ጥቂት ነገሮችን ብቻ ነው የረሳሁት
መንከባከብ አለብኝ።
389
00:25:04,880 --> 00:25:07,998
ልክ እንዳደረግሁ፣
እዚያ አገኛችኋለሁ, ቃል እገባለሁ.
390
00:25:09,400 --> 00:25:11,350
ናፍቄሃለሁ።
391
00:25:12,800 --> 00:25:15,760
ለትንሽ ጊዜ ብቻ ነው.
አስደሳች ይሆናል።
392
00:25:15,280 --> 00:25:19,433
ሁላችንም ወደዚህ ጥሩ ቦታ እንሄዳለን ፣
እና መጀመሪያ እዚያ ትደርሳለህ ፣ እሺ?
393
00:25:19,600 --> 00:25:23,710
አሁን ሃናን እንድታስብልኝ እፈልጋለሁ።
የምትለውን ታደርጋለህ።
394
00:25:27,880 --> 00:25:31,157
ምን ታውቃለህ አባ?
ምን?
395
00:25:32,000 --> 00:25:34,117
ሀናን እወዳታለሁ።
396
00:25:37,640 --> 00:25:39,438
እኔም እንደዚሁ።
397
00:25:44,280 --> 00:25:46,112
በቦነስ አይረስ እንገናኝ።
398
00:25:46,760 --> 00:25:48,350
እንጠብቃለን።
399
00:25:54,480 --> 00:25:56,597
ይህ የመጨረሻው የመሳፈሪያ ጥሪ ነው
400
00:25:56,760 --> 00:26:00,117
ለሞኪንግበርድ አውቶቡስ 24 ወደ ታላሃሴ።
401
00:26:07,840 --> 00:26:08,910
ና ሃሪሰን።
402
00:26:24,560 --> 00:26:27,712
ዴብ ላይ አረጋግጣለሁ፣
እና ከዚያ ከሳክሰን ጋር እገናኛለሁ
403
00:26:39,360 --> 00:26:40,953
ይህ ሆስፒታል ነው።
404
00:26:42,000 --> 00:26:44,390
ሁሉንም ነገር ሰርቻለሁ
ብለው ጠይቀዋል።
405
00:26:44,560 --> 00:26:46,233
ወደ ቤት መሄድ ብቻ ነው የምፈልገው።
406
00:26:47,680 --> 00:26:49,672
እንግዲህ ይሄው ነው።
407
00:26:50,360 --> 00:26:53,990
ቃል እገባለሁ፣
ለማንም አንድም ቃል አልናገርም።
408
00:26:54,160 --> 00:26:56,380
አይ አውቃለሁ።
409
00:27:06,160 --> 00:27:08,516
እዚህ ዶክተር እንፈልጋለን!
410
00:27:13,400 --> 00:27:14,520
ያንን ላገኝ።
411
00:27:18,480 --> 00:27:20,233
እየታነቀ ነው።
የማጠቢያ ጣሳ ያስፈልገኛል።
412
00:27:20,400 --> 00:27:21,675
ወዲያው።
413
00:27:29,200 --> 00:27:31,840
- ዶክተር?
- የሱስ።
414
00:27:32,400 --> 00:27:34,600
አንደበቱ ተቆርጧል።
እሱን ወደ OR እናምጣው።
415
00:27:35,160 --> 00:27:37,959
አምላኬ ለምንድነው ማንም
ምላሱን ይቆርጣል?
416
00:27:39,960 --> 00:27:43,954
ሁሉም ዓይኖች በተጠቂው ላይ።
ፍጹም ትኩረትን የሚከፋፍል
417
00:27:44,120 --> 00:27:45,873
ሳክሰን።
418
00:27:48,160 --> 00:27:50,380
ኃይልን ለመቆጠብ
419
00:27:50,200 --> 00:27:51,600
የደቡብ ክንፍ ተዘግቷል።
420
00:27:51,760 --> 00:27:53,638
በዚህ ጊዜ፣ ሁሉንም ጎብኚዎች እንጠይቃለን።
421
00:27:53,800 --> 00:27:56,679
ወደ መውጫው አቅጣጫ እንዲሄዱ
በሰሜን ክንፍ
422
00:27:56,840 --> 00:28:00,151
ሁሉም የቀዶ ጥገና ሰራተኞች ሪፖርት ማድረግ አለባቸው
አሁን ላሉት ተልእኮ
423
00:28:23,800 --> 00:28:25,553
ጣል ያድርጉት።
424
00:28:25,760 --> 00:28:27,800
ጣል ያድርጉት።
425
00:28:31,920 --> 00:28:33,639
ይህንን አግኝተናል, Dex.
426
00:28:56,360 --> 00:28:57,953
ክዊን?
427
00:28:59,280 --> 00:29:01,192
ዴክስ፣ እኔ...
428
00:29:01,360 --> 00:29:04,831
ዴብ የት አለ?
አላውቅም። የሆነ ችግር ተፈጥሯል።
429
00:29:05,000 --> 00:29:09,279
ችግር ነበር፣
እና በፍጥነት ወደ አይሲዩ ወሰዷት።
430
00:29:10,800 --> 00:29:11,836
ምን ሆነ፧
431
00:29:12,600 --> 00:29:14,637
አሁን እየሰሩባት ነው። እም...
432
00:29:14,800 --> 00:29:16,290
መተንፈስ አቆመች።
433
00:29:28,560 --> 00:29:32,349
ሚስተር ሞርጋን ፣ እፈራለሁ።
ጥሩ ዜና የለኝም።
434
00:29:32,520 --> 00:29:35,160
ውስብስብ ነገሮች ነበሩ.
435
00:29:36,960 --> 00:29:39,156
ምን አይነት ውስብስቦች?
436
00:29:39,320 --> 00:29:42,916
በቀዶ ጥገና ወቅት የተፈጠረ የደም መርጋት እናስባለን
ከፍተኛ የደም ግፊት እንዲፈጠር አድርጓል።
437
00:29:43,800 --> 00:29:45,754
የዴብራ አእምሮ ታጣ
ለተወሰነ ጊዜ የኦክስጅን.
438
00:29:45,920 --> 00:29:48,151
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧
ደህና እንደምትሆን ተናግረሃል።
439
00:29:48,320 --> 00:29:50,596
ተስፋ አድርጌ ነበር።
440
00:29:50,760 --> 00:29:52,877
በጣም አዝናለሁ።
441
00:29:56,520 --> 00:29:57,954
ልታድን ነው?
442
00:29:58,120 --> 00:30:00,680
ሊሆን ይችላል።
በራሷ መተንፈስ ትችላለች ፣
443
00:30:00,840 --> 00:30:03,480
ነገር ግን መብላት አትችልም
ያለ አመጋገብ ቱቦ ፣
444
00:30:03,640 --> 00:30:08,556
እና በአንጎል ምርመራዎች መሰረት,
እሷ ማሰብ ፣ ማመዛዘን ፣
445
00:30:08,720 --> 00:30:11,394
ወይም እዚያ እንዳለህ እወቅ።
446
00:30:12,720 --> 00:30:16,873
አሁን፣ አስገብተናል፣ እና
የሰውነቷን ሙቀት ዝቅ አድርጌአለሁ።
447
00:30:17,800 --> 00:30:20,756
ብዙ ማቆየት እንድንችል
በተቻለ መጠን የአንጎል ተግባር.
448
00:30:21,760 --> 00:30:25,710
ዴብን አታውቀውም። እሷ --
በዚህ ውስጥ ትገባለች.
449
00:30:25,240 --> 00:30:28,438
ትሰማለህ
ተአምራት ሁል ጊዜ።
450
00:30:28,600 --> 00:30:33,595
ደህና ፣ ያ ብቻ ነው ፣ እፈራለሁ ።
ተአምር ይሆናል።
451
00:30:37,480 --> 00:30:40,234
ተአምር አይቼ አላውቅም።
452
00:30:43,440 --> 00:30:46,797
ሰላም ሃሪሰን።
453
00:30:47,000 --> 00:30:48,400
ዋው
454
00:30:50,160 --> 00:30:52,197
እሱ በጣም ትንሽ ነው.
455
00:30:57,600 --> 00:31:00,752
የምለውን መከታተል አለብኝ
በዙሪያህ ፣ ትንሽ ሰው። እሂ.
456
00:31:02,360 --> 00:31:04,716
አትፈልግም።
ልጅህን ያዝ?
457
00:31:07,520 --> 00:31:09,340
እሱን አትሰብረውም።
እሂ.
458
00:31:09,200 --> 00:31:10,839
እሺ
459
00:31:17,320 --> 00:31:19,277
ከእሱ ጋር ተነጋገሩ.
460
00:31:22,640 --> 00:31:24,871
ሰላም ሃሪሰን።
461
00:31:27,520 --> 00:31:29,671
ተመልከት? እሱ ያውቃችኋል።
462
00:31:31,800 --> 00:31:34,713
ይህን እንዴት እንደማደርገው አላውቅም።
ጭንቅላቱን ወደ ላይ ብቻ ያድርጉት.
463
00:31:34,880 --> 00:31:36,837
አይ, ሁሉንም ነገር ማለቴ ነው.
464
00:31:37,400 --> 00:31:39,475
እንዴት አባት መሆን,
እሱን እንዴት እንደሚንከባከቡ.
465
00:31:39,640 --> 00:31:42,314
ምርጥ ትሆናለህ።
እንዴት ያውቃሉ?
466
00:31:42,480 --> 00:31:44,711
ሁሌም ስላለህ
ተንከባከበኝ ።
467
00:31:44,920 --> 00:31:46,195
አለኝ፧
468
00:31:46,360 --> 00:31:48,636
ከትንሽነታችን ጀምሮ።
469
00:31:49,760 --> 00:31:51,877
አታስታውስም።
ጭራቆች?
470
00:31:53,240 --> 00:31:54,356
ኧረ አይደለም
471
00:31:54,520 --> 00:31:57,991
እናት መብራቱን ባጠፋች ቁጥር
በሁሉም ግድግዳዎች ላይ ይሮጣሉ.
472
00:31:58,160 --> 00:31:59,640
መተኛት አልቻልኩም።
473
00:31:59,800 --> 00:32:01,996
ይሄዳሉ መሰለኝ።
ብላኝ ወይም ሌላ ነገር።
474
00:32:02,160 --> 00:32:05,437
አላስታውስም።
ጥላዎቹ ነበሩ።
475
00:32:06,600 --> 00:32:09,160
ገብተህ አስረዳህ
በዶርኪ ትንሽ ድምጽዎ.
476
00:32:09,360 --> 00:32:12,512
"ኧረ መቅረት ብቻ ነው።
የብርሃን, ዴብ." እሂ.
477
00:32:14,160 --> 00:32:17,517
እኔ እንኳን አላውቅም
ለምን እንደዚያ አስታውሳለሁ, ግን አደርጋለሁ.
478
00:32:18,800 --> 00:32:24,114
እና ያኔም በክፍሌ ውስጥ ቆዩ
እና በአልጋዬ አጠገብ ወለሉ ላይ ተኛሁ።
479
00:32:26,240 --> 00:32:28,391
በጣም የደህንነት ስሜት እንዲሰማኝ አደረጉኝ።
480
00:32:30,440 --> 00:32:33,558
ሁሌም ተንከባከበኝ ነበር።
ታላቅ አባት ትሆናለህ
481
00:32:33,760 --> 00:32:36,594
ሁሌም ስለነበርክ
ታላቅ ታላቅ ወንድም.
482
00:32:36,760 --> 00:32:38,717
በእውነት ታምናለህ?
483
00:32:38,880 --> 00:32:41,760
በሙሉ ልቤ።
484
00:32:49,920 --> 00:32:52,480
በጣም ተሳስተሃል ዴብ
485
00:33:01,240 --> 00:33:03,277
ስለ አርጀንቲና ንገረኝ.
486
00:33:04,760 --> 00:33:09,152
እሺ, የራሳቸው አላቸው
ልዩ ዓይነት ካውቦይስ.
487
00:33:09,320 --> 00:33:12,791
ጋውቾስ ይባላሉ።
ምናልባት አንዱን ልታገኝ ትችላለህ።
488
00:33:12,960 --> 00:33:15,770
ሌላ ምን እንዳላቸው ታውቃለህ?
489
00:33:15,240 --> 00:33:17,630
ፔንግዊን.
ፔንግዊን እወዳለሁ።
490
00:33:17,800 --> 00:33:18,995
መካነ አራዊት ውስጥ ብቻ አይደሉም።
491
00:33:19,160 --> 00:33:21,675
የዱር እንስሳት ናቸው,
ዙሪያውን የመዞር አይነት
492
00:33:21,840 --> 00:33:26,710
ምክንያቱም አርጀንቲና ቅርብ ነች
ወደ ደቡብ ዋልታ ፣
493
00:33:26,880 --> 00:33:30,715
የት ነው ሳንታ ክላውስ
የበጋ መኖሪያ አለው, እና ...
494
00:33:33,480 --> 00:33:37,300
እና እሱ በእረፍት ላይ ስለሆነ ፣
እሱ ሁል ጊዜ በጥሩ ስሜት ውስጥ ነው ፣
495
00:33:37,240 --> 00:33:39,994
ስለዚህ ለሁሉም ነገር አዎን ይላል።
496
00:33:40,200 --> 00:33:42,954
ማን እንደሆንክ አወቀ
ከልጆች ጋር በጣም ጥሩ ፣ huh?
497
00:33:43,640 --> 00:33:45,359
እንዴት አገኘኸኝ?
498
00:33:45,520 --> 00:33:48,350
ከእውቂያዎቼ አንዱ
በመጨረሻም አልፏል.
499
00:33:48,800 --> 00:33:52,316
ተመልከት፣ ስለዚህ ጉዳይ የሲቪል እንሁን፣ ደህና?
ሃሪሰንን ማበሳጨት አያስፈልግም።
500
00:33:53,600 --> 00:33:56,240
ደህና እባክህ ተቀመጥ።
አሁን እያወጣን ነው።
501
00:33:56,400 --> 00:33:58,730
የሚቀጥለው ማቆሚያ ዳይቶና
502
00:34:00,360 --> 00:34:02,591
እንግዲህ ይህ ነው የሚሆነው።
503
00:34:03,160 --> 00:34:05,800
እዚህ በጸጥታ እንቀመጣለን
ዳይቶና እስክንደርስ ድረስ።
504
00:34:05,960 --> 00:34:08,714
ከዚያም እንሄዳለን
በጣም በተረጋጋ ሁኔታ ከአውቶቡስ ውረድ ።
505
00:34:08,880 --> 00:34:11,156
ልነዳን ነው።
ወደ ማርሻል መስክ ቢሮ ፣
506
00:34:11,360 --> 00:34:15,400
አስገብተህ ሃሪሰን አስረክብ
ለህጻናት ጥበቃ አገልግሎቶች.
507
00:34:16,760 --> 00:34:22,631
እና የሚዞረውን እሰበስባለሁ።
በጣም የተገኘ ሽልማት ነው።
508
00:34:33,240 --> 00:34:36,870
ዴክስ፣ እንቸነክራለን
ይህ ጭልፊት ወደ ግድግዳው
509
00:34:37,400 --> 00:34:39,770
ቃል እገባልሃለሁ።
510
00:34:39,520 --> 00:34:40,556
ለደብ.
511
00:34:46,000 --> 00:34:47,275
ኦሊቨር ሳክሰን.
512
00:34:47,960 --> 00:34:52,000
ወይም ብትጠራ ትመርጣለህ
በአንተ ስም ዳንኤል ቮገል?
513
00:34:54,120 --> 00:34:56,510
እንዳሉ ታውቃለህ
ይህን ማድረግ የምንችልባቸው በርካታ መንገዶች አሉ።
514
00:34:56,680 --> 00:34:59,320
ቀረጻ ስላለን ነው።
ሌሎች ሰዎችን ስለገደላችሁ፣
515
00:34:59,480 --> 00:35:02,234
ለአንተ የሚበጀው ይሆናል።
ለመተባበር.
516
00:35:02,400 --> 00:35:04,312
የኔ ጠበቃ ነው።
ምን ያህል ተባባሪ ነኝ.
517
00:35:04,480 --> 00:35:06,517
ኧረ
ምክንያቱም ምንም ተስፋ ካለህ
518
00:35:06,680 --> 00:35:08,319
ከኤሌክትሪክ ወንበር መራቅ ፣
519
00:35:08,480 --> 00:35:10,199
አለብህ
ምናልባት ማውራት ጀምር።
520
00:35:10,360 --> 00:35:11,589
ቂም አምነዉ።
521
00:35:11,760 --> 00:35:14,434
ካሴን ገደልክ
ክሌቶንን ገደልክ
522
00:35:15,320 --> 00:35:16,515
ደቦን ተኩሰህ።
523
00:35:18,800 --> 00:35:19,309
ክንድህን እንዴት ጎዳህ?
524
00:35:20,520 --> 00:35:22,716
ይሄ? ጭረት ብቻ ነው።
525
00:35:23,160 --> 00:35:24,310
አይ.
526
00:35:26,000 --> 00:35:27,354
ዴብ ጥሩ ምት ነው።
527
00:35:28,600 --> 00:35:29,636
ዴብ ማን ነው?
528
00:35:31,880 --> 00:35:32,870
ብዳኝ!
529
00:35:33,400 --> 00:35:36,330
አንተ ቂላ በጥይት ተኩሻት!
እና እንድትሞት እዚያ ትተሃታል!
530
00:35:36,200 --> 00:35:38,715
እናትህን እንደገደልከው
እንድትሞትም ትቷት
531
00:35:38,880 --> 00:35:40,280
አንተ ደደብ ቁራጭ!
532
00:35:40,440 --> 00:35:41,794
ክዊን። ውጪ።
533
00:35:45,440 --> 00:35:49,360
እኔ መናገር እፈልጋለሁ
ለጠበቃዬ እባክህ።
534
00:35:58,960 --> 00:36:00,997
ታውቃለህ፣
ስለ አንድ ነገር ትክክል ነበር።
535
00:36:02,760 --> 00:36:05,700
አንቺ ደደብ ነሽ።
536
00:36:07,160 --> 00:36:10,676
ባቲስታ እና ኩዊን ይችላሉ።
በሳክሰን ላይ ክስ ለማቅረብ
537
00:36:10,840 --> 00:36:16,711
አሁን ወደ አርጀንቲና መሄድ እችላለሁ
እና የፍሎሪዳ ግዛት ይግደለው።
538
00:36:17,440 --> 00:36:20,592
ወገኖች፣ እንደርሳለን።
በዴይቶና ጣቢያ ለጊዜው።
539
00:36:20,760 --> 00:36:23,912
ከጥቂት ቆይታ በኋላ,
ወደ ታላሃሴ እንቀጥላለን።
540
00:36:24,800 --> 00:36:26,595
ግንኙነት የሚያደርግ ማንኛውም ሰው
ወደ ጃክሰንቪል
541
00:36:26,760 --> 00:36:30,356
መውረድ አለበት።
እና ወደ ቦዲንግ ቤይ 3 ይቀጥሉ።
542
00:36:30,520 --> 00:36:31,556
ሄይ፣ ሃይ።
543
00:36:31,720 --> 00:36:33,916
ሻይ እየወሰድኩ ነው።
544
00:36:47,400 --> 00:36:49,714
ኧረ ይቅርታ።
አንዳንድ ትፈልጋለህ?
545
00:36:52,920 --> 00:36:55,833
ምን ያህል ደደብ ነኝ ብለህ ታስባለህ?
546
00:37:00,120 --> 00:37:01,520
ምን እንደሚሆን እነሆ።
547
00:37:01,680 --> 00:37:05,390
አሁን የሰጠሁህ የፈረስ ማረጋጊያ
በስምንት ሰከንዶች ውስጥ ይጀምራል።
548
00:37:05,560 --> 00:37:08,290
ትተኛለህ
እና በ Tallahassee ውስጥ ይነሳሉ
549
00:37:08,240 --> 00:37:11,358
በትንሽ ራስ ምታት,
ውርደት እና ብስጭት ስሜት ።
550
00:37:12,800 --> 00:37:14,200
ነይ ውዴ።
551
00:37:15,520 --> 00:37:17,398
ለመሄድ ጊዜው ነው. እንሂድ።
552
00:37:17,560 --> 00:37:19,233
በል እንጂ።
553
00:37:29,960 --> 00:37:34,000
ሃይ። የጂኤስአር ሙከራ ለማድረግ እዚህ ነኝ
በኦሊቨር ሳክሰን?
554
00:37:34,160 --> 00:37:36,380
እባክህ ግባ።
555
00:37:40,840 --> 00:37:43,514
ከእርስዎ ጋር መኮንን ይፈልጋሉ?
አይ እኔ ጥሩ ነኝ።
556
00:37:43,680 --> 00:37:47,276
እሺ ከፈለጉ ይህን ቁልፍ ይጫኑ።
ገባኝ
557
00:38:35,400 --> 00:38:38,313
ምነው አንተን ባወቅስህ
ለሁሉም ነገር.
558
00:38:39,920 --> 00:38:42,640
በእህቴ ላይ ስላደረግሽው.
559
00:38:44,360 --> 00:38:47,800
ግን ይህ ሁሉ የእኔ ጥፋት እንደሆነ አውቃለሁ።
560
00:38:51,800 --> 00:38:52,400
መሄድ ነበረበት።
561
00:38:55,400 --> 00:38:57,555
ታውቃለህ፣ በትክክል ያደረግከው
ዓይኖቼ ተከፍተዋል ።
562
00:39:00,440 --> 00:39:02,875
ራሴን እንድመለከት አስገደደኝ።
563
00:39:04,160 --> 00:39:05,196
እና ምን ታያለህ?
564
00:39:07,600 --> 00:39:10,672
የደም እና የአካል ክፍሎች ዱካ.
565
00:39:13,560 --> 00:39:15,233
እንዴት ያለ ቆንጆ ምስል ነው።
566
00:39:20,400 --> 00:39:24,340
በአንድ ጥርት ቅጽበት፣
ወሰድክ
567
00:39:24,200 --> 00:39:27,113
ይህ የሞኝ ህልም
ደስተኛ ሕይወት እንዲኖረኝ.
568
00:39:29,400 --> 00:39:31,111
ለዚህ ነው እዚህ ያለኸው?
569
00:39:31,800 --> 00:39:32,870
ይህን ሁሉ ልነግሩኝ?
570
00:39:33,400 --> 00:39:35,714
አይ በዛ እስክርቢቶ ልገድልህ ነው የመጣሁት።
571
00:40:15,680 --> 00:40:18,360
እዚህ ውስጥ።
ደህና ነህ?
572
00:40:22,000 --> 00:40:24,117
ሊገድለኝ ሞከረ።
573
00:40:52,880 --> 00:40:54,678
ዴክሰተር...
574
00:40:55,720 --> 00:40:56,756
እዚህ እርዳኝ.
575
00:40:56,920 --> 00:41:00,914
ከሳክሰን ጋር ምን ትሰራ ነበር?
የጂኤስአር ምርመራ ለማድረግ ገባሁ።
576
00:41:01,800 --> 00:41:04,551
ግን እዚህ እንኳን አትሰራም።
ይህንን እንዴት እናብራራለን?
577
00:41:04,720 --> 00:41:07,918
በይፋ እዚህ ነኝ
እስከ ሳምንቱ መጨረሻ ድረስ.
578
00:41:09,160 --> 00:41:12,232
እሺ ግን ለምን ትፈልጋለህ
ይህንን ፈተና በግል ያደርጉታል?
579
00:41:12,720 --> 00:41:14,200
በደብ ላይ ካደረገው በኋላ -
580
00:41:14,360 --> 00:41:17,956
በትክክል ባደረገው ነገር ነው።
ወደ ገባሁበት ዴብ።
581
00:41:18,160 --> 00:41:21,358
ሁሉንም ነገር ማረጋገጥ ፈልጌ ነበር።
በመጽሐፉ በትክክል ተይዟል ፣
582
00:41:21,520 --> 00:41:23,193
ምንም ስህተት የለም.
583
00:41:26,480 --> 00:41:29,154
እና እሱን አይን ውስጥ ማየት ፈለግሁ።
584
00:41:37,920 --> 00:41:39,673
እሺ
585
00:41:39,840 --> 00:41:41,194
ያንን ገባኝ።
586
00:41:42,560 --> 00:41:44,870
እራስን መከላከል እንደሆነ ግልጽ ነው።
587
00:41:48,320 --> 00:41:49,913
አዎ።
588
00:41:51,440 --> 00:41:53,193
የሚያስፈልገንን ሁሉ አግኝተናል.
589
00:41:55,640 --> 00:41:57,313
በመሞቱ ደስተኛ ነኝ።
590
00:41:57,480 --> 00:41:59,790
እኔ ራሴ ባደርገው እመኛለሁ።
591
00:42:07,960 --> 00:42:09,300
መሄድ አለብህ ዴክስ።
592
00:42:09,200 --> 00:42:11,635
እንዳለህ አውቃለሁ
ለመቋቋም ብዙ.
593
00:42:14,600 --> 00:42:16,193
አዎ።
594
00:42:18,960 --> 00:42:20,440
ሄይ
595
00:42:24,160 --> 00:42:25,992
እየጸለይኩላት ነው።
596
00:42:36,520 --> 00:42:39,160
የሚኖረኝን ያህል
ሌላ አስመስሎ፣
597
00:42:39,320 --> 00:42:42,950
ለረጅም ጊዜ፣ የምፈልገውን ሁሉ
እንደ ሌሎች ሰዎች መሆን ነበረበት፣
598
00:42:43,160 --> 00:42:45,675
የሚሰማቸውን እንዲሰማቸው።
599
00:42:48,120 --> 00:42:51,192
አሁን ግን ሳደርገው
እንዲቆም እፈልጋለሁ።
600
00:43:26,720 --> 00:43:29,110
ትኩረት፣ ሁሉም ሰራተኞች
እና የሆስፒታል ሰራተኞች፡
601
00:43:29,280 --> 00:43:32,000
የብሔራዊ አውሎ ነፋስ ማዕከል
የአሁኑን ይገመታል...
602
00:43:32,160 --> 00:43:34,994
እንደምታውቁት ታማሚዎች
በደቡብ ክንፍ እየተንቀሳቀሱ ነው።
603
00:43:35,160 --> 00:43:36,958
ማጠናከር አለብን
ቦታ እና ኃይል.
604
00:43:37,120 --> 00:43:39,112
-- በሰአት 150 ማይል።
605
00:43:39,280 --> 00:43:42,432
ወደ ምድብ 3 ከፍ ብሏል።
606
00:43:42,640 --> 00:43:46,270
በዚህ ጊዜ ሁሉም ሰራተኞች ሪፖርት ማድረግ አለባቸው
ወደ ተመደቡት ጣቢያቸው
607
00:44:09,800 --> 00:44:12,554
ሁሉንም ነገር እቀይራለሁ
ከቻልኩኝ።
608
00:44:21,920 --> 00:44:25,152
አዝናለሁ። አዝናለሁ። አዝናለሁ።
609
00:44:39,360 --> 00:44:41,795
ግን እንደዚህ ልተውህ አልችልም።
610
00:44:46,760 --> 00:44:48,399
እኔ ታላቅ ወንድምህ ነኝ።
611
00:46:20,960 --> 00:46:23,310
እወድሻለሁ ዴብ
612
00:48:40,880 --> 00:48:43,714
Dexter.
ሄይ የት ነህ?
613
00:48:43,880 --> 00:48:46,520
በአውሮፕላን ማረፊያው, ሊሳፈር ነው.
እናደርገዋለን።
614
00:48:46,680 --> 00:48:48,433
በጣም ጥሩ ነው።
615
00:48:48,600 --> 00:48:50,353
የት ነህ?
616
00:48:50,520 --> 00:48:52,591
አሁንም ማያሚ ውስጥ ነኝ።
617
00:48:52,760 --> 00:48:54,433
ግን በቅርቡ ልሄድ ነው።
618
00:48:54,600 --> 00:48:56,671
ማመን አልችልም።
ይህ በእርግጥ ይከሰታል።
619
00:48:56,840 --> 00:48:59,435
እዛ እንደደረስን
መንገዳችንን ወደ ደቡብ ማድረግ መጀመር አለብን።
620
00:48:59,600 --> 00:49:01,193
3000 ማይል የባህር ዳርቻ አላቸው።
621
00:49:01,360 --> 00:49:04,592
ዝም ብለን መቀጠል እንችላለን
ትክክለኛውን ቦታ እስክናገኝ ድረስ,
622
00:49:04,760 --> 00:49:07,400
ወይም ምናልባት አንዳንድ ፔንግዊን.
623
00:49:07,560 --> 00:49:08,880
ጥሩ ይመስላል።
624
00:49:09,400 --> 00:49:13,159
አሁን በጣም ደስተኛ ነኝ ዴክስ።
625
00:49:14,840 --> 00:49:18,231
እኔም።
ከሃሪሰን ጋር መነጋገር ትፈልጋለህ?
626
00:49:18,720 --> 00:49:20,740
እባካችሁ.
627
00:49:20,240 --> 00:49:21,640
እሺ፣ እዚህ።
628
00:49:24,000 --> 00:49:26,799
ሰላም አባዬ።
ሠላም ሃሪሰን።
629
00:49:26,960 --> 00:49:28,997
ለመጨረሻ ጊዜ ልነግርህ እፈልጋለሁ
እንደምወድህ።
630
00:49:29,760 --> 00:49:31,319
እኔም አፈቅርሻለሁ።
631
00:49:32,400 --> 00:49:35,238
ያንን እንድታስታውስ እፈልጋለሁ
እንደገና እስክገናኝ ድረስ በየቀኑ።
632
00:49:35,400 --> 00:49:36,880
አባዬ ይወድሃል።
633
00:49:37,400 --> 00:49:39,316
እሺ። በይ.
634
00:51:34,640 --> 00:51:37,553
የምወደውን ሁሉ አጠፋለሁ።
635
00:51:38,360 --> 00:51:42,752
እና ይህ በሃና ላይ እንዲደርስ መፍቀድ አልችልም.
ወደ ሃሪሰን
636
00:51:43,840 --> 00:51:46,912
ከእኔ ልጠብቃቸው አለብኝ።
637
00:52:02,120 --> 00:52:03,554
እንደምን አደሩ ማያሚ።
638
00:52:03,760 --> 00:52:06,195
አውሎ ነፋስ ላውራ አልፏል።
ሁሉም ነገር ወደ መደበኛው እየተመለሰ ነው
639
00:52:06,360 --> 00:52:08,716
ከእንግዲህ ምንም ስጋት የለም።
640
00:52:09,400 --> 00:52:11,874
አውሎ ነፋስ ላውራ ቀስ በቀስ እየተበታተነ ነው።
በአትላንቲክ ውቅያኖስ ላይ
641
00:52:12,400 --> 00:52:14,794
አብዛኛው ጥፋት
በወደቡ ዳር ነው
642
00:52:14,960 --> 00:52:17,680
አንዳንድ ዘገባዎች ነበሩ...
ማጽዳቱ ተጀምሯል
643
00:52:17,840 --> 00:52:19,479
ከተማዋ ወደ መደበኛው ስትመለስ
644
00:52:19,640 --> 00:52:22,633
የባህር ዳርቻ ጥበቃ ቡድኖች እየሄዱ ነው።
እስከ ሰሜን ዴይቶና ባህር ዳርቻ ድረስ...
645
00:52:22,800 --> 00:52:25,395
መቁረጫ 6፣ ቀጥል።
እና ወደ የእርስዎ 1 ሰዓት ያዙሩ።
646
00:52:25,560 --> 00:52:27,597
እዚያ የሆነ ነገር አለ።
መውጣት አልችልም።
647
00:52:28,160 --> 00:52:30,197
በአምስት ሰከንድ ውስጥ እናቆማለን።
648
00:52:30,360 --> 00:52:32,920
- እሺ፣ ምስላዊ ያገኘን ይመስለኛል።
- ያንን ቅዳ።
649
00:52:33,800 --> 00:52:34,992
ወደ ሰሜን ምዕራብ በመዞር ላይ።
650
00:52:37,680 --> 00:52:39,800
ፍርስራሹን ቃኝተናል።
651
00:52:39,240 --> 00:52:41,709
አይታይም።
በሕይወት የተረፉ መሆን
652
00:52:41,880 --> 00:52:43,678
ወደ ኋላ እየተጓዝን ነው።
653
00:52:49,000 --> 00:52:51,469
ባቲስታ
ይህ የዩኤስ የባህር ጠረፍ ጠባቂ ነው።
654
00:52:51,640 --> 00:52:54,951
ለመደወል እና ሪፖርት ለማድረግ እንፈልጋለን
የዴክስተር ሞርጋን ጀልባ ፍርስራሽ
655
00:52:55,120 --> 00:52:56,873
ዴክሰተር?
656
00:53:30,960 --> 00:53:33,680
ሄይ እንዴት እንሄዳለን።
አይስክሬም አግኝ፣ አዎ?
657
00:53:33,840 --> 00:53:35,240
እሺ
አዎ። በል እንጂ።